Friend to Friend Advice; Glowing Legs- Pernas Bronzeadas

Oi meninas, 

O post de hoje é sobre um conselho que faz tempo que quero dividir com vocês. Toda vez que uso uma roupa que mostra as minhas pernas, quero ter um certo brilho e bronze bonito, então decidi experimentar alguns cremes curingas que ajuda a dar aquele brilho lindo e  cor que estava procurando. Achei três produtos que amei usar; o Illuminating bronzing oil da marca Sephora, Instant Glow Body Lotion da marca St. Tropez (comprei o meu na Sephora), e Airbrush Legs da marca Sally Hansen na cor Tan Glow (comprei o meu na ulta). Esses produtos tem um preço variado e na minha opinião, o preço é bem razoável. E esses produtos saem da pele assim que você lava com água, não deixam marca ou manchas, e fica bem natural. Tirei fotos usando cada produto para vocês verem a diferença. 

Hey pretty girls, 

Today's post is an advice I have been wanting to share with you for a while. I hate when I am about to leave my house wearing shorts, or skirts, and my legs look pale or super dry. Well I finally found a solution; self tanning products! I have tried different products and I selected my three favorite ones; the Illuminating bronzing oil from Sephora, Instant Glow Body by St. Tropez (I bought mine at Sephora), and the Airbrush Legs by Sally Hansen in the color Tan Glow (bought at Ulta store). These products can be easily found online or at any beauty store. They also have a very good price, which in my opinion are very reasonable. These products come off when you showers, do not transfer or stain any of your clothe, and look very natural.

Na minha perna esquerda estou usando o spray da Sally Hansen e na outra perna estou sem nenhum produto. Esse spray da uma cor bem morena por isso a diferença de cor é bem grande, e a pele fica bem hidratada.

On my left leg, I used the the spray from Sally Hansen brand e on the other leg I have nothing on. The spray actually gives you a color, that is why you can see a very big difference. It also hydrates your skin and leaves it feeling smooth.

Nessa foto, estou usando o produto da marca Sephora na minha perna direita; o Illuminating Bronzing oil. Esse produtinho ajuda dar um brilho para as pessoas que já estão broenzadas, e não da um bronzeado como o spray da ultima foto. 

On this picture I used the Sephora product on my right leg. This spray is meant for people who already got tanned.It is meant to enhance your skin color, and it hydrates as well, leaving a natural glow.

Na ultima foto, usei o produto da St Tropez na minha perna esquerda. Eu adoro esse produtinho também, mas como o produto da Sephora, ele so da um brilho para as pessoas que já estão bronzeadas. 

Last picture I used the St Tropez Instant Glow Body Lotion on my left leg. I adore this one as well, but it is just like the product above, which only gives a glow to the person who already got a tan. 

Bom meninas, esse são os produtinhos milagrosos para uma cor e brilho perfeito. Espero que vocês gostem. 

Well these are the miracle products I wanted to share with you. I hope you guys enjoy it.

By Isa Malago